Что самое важное в вашей жизни сейчас?

ИнфоТестовые задания → Что самое важное в вашей жизни сейчас?

Очень странно сляпанный question. Смысл его безусловно понятен, а вот конструкция вызывает недоумение, особенно у человека, проходящего литературный экзамен на русском языке, то есть, штурмующего писательскую высоту, которой в действительности и не оказывается: торчит какой-то бугорок, покрытый английским газончиком. Куда же вбивать альпинистские крючья, как же прославленное в стихах и воспетое у костров горное братство? Похоже разговаривают и пишут журналисты НТВ, рабски переводящие с родимого English into f*n Russian позаимствованные на Западе мысли. Лучше сформулировать так: «Что сейчас самое важное в вашей жизни?» – это по-русски. А чем я по-вашему занимаюсь: пою серенаду под веронским балконом, гребу на байдарке через Ла-Манш или торгую ядреными кубинскими сигарами в знойной гаванской тени? Какой мне смысл затрачивать пусть небольшое, но невозвратное время на бесполезную и второстепенную ерунду? В данный момент, то есть теперь и «сейчас», у меня не может быть более нужного занятия, чем написание этого текста: он откроет мне двери в широкий и праздничный мир копирайтинга, познакомит с королями и валетами профессии, станет начальным шажком в удовлетворении писательской амбиции. Стал бы я заниматься неважными делами – держите карман шире.

Автор: mbz1

Оценка: 4

Уникальность: 100 %

Дата публикации: 16.11.2018 12:38
Мотать страницу вверх