Отчего можно завыть как белуга?

ИнфоТестовые задания → Отчего можно завыть как белуга?

До недавнего времени смысл фразы "реветь белугой" для меня сводился просто к слову "реветь", а значит и ответила бы я на этот вопрос так: от обиды, от боли, от счастья. Хотя от счастья плачут, недолго, немного, буквально прослезятся. Однако, "реветь" это еще и "кричать". Но и тут варианты те же: от обиды, от боли, от счастья или потому что не слышат. А вот если углубиться в смысл второй части этого устойчивого оборота речи, а именно в слово "белуга", то появляется догадка о том, что словосочетание то наше лишено смысла. Кто такая белуга? Рыба! И рыба ревет? Бессмыслица. Хотя, постойте! Похоже наше выражение растолковывается не как "издавать громкие звуки", а как "не издавать звуки вообще". Так от чего можно замолчать? И тут вновь - от обиды. А также от страха или грусти. Но одна мысль не дает покоя: а может ход мыслей не верен? Ведь в нашем языке есть выражения "молчит как рыба", "молчит как рыба об лёд" и другие фразеологизмы, имеющие такое же значение. Так зачем еще одна такая же фраза? Стоит вновь вернуться к вопросу "кто такая белуга". Оказывается, что это млекопитающее отряда китообразные, а, в общем, то разновидность дельфина. Только владеет она более впечатляющим диапазоном издаваемых звуков, нежели ее собратья. И заметили это еще поморы - древний народ, имеющий финно-угорские корни. Только белугу они звали белухой и была она для них диковинная рыба - ибо в воде, но не молчит, а на ста языках умелица разговаривать. Хотя в стаде белухи общаются, в основном, звуками, напоминающими стон. И значит "реветь белугой" - это "издавать печальные стоны", "вздыхать"! И отчего? От обиды, от несчастья.

Автор:

Оценка: 3

Уникальность: 100 %

Дата публикации: 14.12.2012 19:33
Мотать страницу вверх