Чем отличается дырка от отверстия?

Как может показаться, между дыркой и отверстием нет никакой существенной разницы. Эти слова, схожие по своему значению, употребляют тогда, когда хотят сказать, что целостность поверхности была нарушена в результате определённых действий, приведших к возникновению дырки или отверстия. Однако, если разобраться, то становится очевидным, что между этими двумя понятиями разница есть, и она значительная.

Слово «дырка» чаще всего звучит в повседневной разговорной речи, преимущественно от лиц женского пола, в то время как «отверстие» - это технический термин, и употребляется он в основном в профессиональной лексике. Дыркой чаще всего называют бесформенное отверстие, брешь, возникшую непреднамеренно и не имеющую никакого конкретного предназначения. Например, дырка на джинсах или дырка от бублика. Когда же речь идёт о понятии «отверстие», имеется в виду сквозное полое пространство, намеренно возникшее как результат приложения определённых усилий. Это может быть кем-либо просверленное отверстие под резьбу или вентиляционное отверстие. И хотя довольно часто эти слова называют синонимами, они не всегда взаимозаменяемы. Так, дырку иногда можно назвать отверстием, но отверстие дыркой – никогда, так как это будет противоречить профессиональной терминологии. Как исключение, можно упомянуть о термине «дырка», используемом в физике и химии.