Что является для вас самым трудным в вашей работе?

Пожалуй, самое трудное в моей работе копирайтером, как ни странно, - создать уникальный контент. Почему? Все дело в том, что я пишу в основном на спортивные и юридические темы, и если с первой темой, как правило, не возникает сложностей, то вторая требует более тщательного подхода. Причина проста: юриспруденция содержит в себе множество терминов, устойчивых оборотов, словосочетаний, да и просто названия документов, государственных органов или сделок заменить подходящим синонимом довольно проблематично. Но выход есть из любой ситуации. Чтобы получить уникальную статью, я упрощаю сложные юридические выражения на более понятные для обычных людей фразы, например: договор дарения - дарственная, регистрация - прописка, Федеральная миграционная служба - паспортный стол и так далее. Так я решаю сразу три задачи: во-первых, сохраняю смысл текста, во-вторых, добиваюсь его уникальности, в-третьих, доступным языком могу объяснить сложные вещи читателю. В остальном данная работа не вызывает у меня сложностей, напротив, благодаря ей я каждый день открываю для себя что-то новое и интересное. Я развиваюсь интеллектуально и передаю свои знания и опыт другим людям.