Что такое брутальность?

Современный русский язык полон слов, смысл которых нам не совсем ясен или же затуманен «пеленой» времен. Зачастую мы не задумываемся об истории слов, об их происхождении, о том, как же построено, образовано то или иное слово, полагая, что такие вопросы должны волновать исключительно специалистов данной области: филологов, языковедов, учителей, писателей… Язык скрывает в себе очень много тайн. В течение времени слово претерпевает множество не всегда заметных изменений: в первую очередь более ощутимыми являются изменения в семантике (значении) слов, что может стать причиной и структурных колебаний.

Итак, обратимся к иностранному слову «брутальность». Научно доказано, что о многом может сказать звучание слов. Так, благодаря стечению звонких согласных в начале слова [бр], можем заметить взрывной характер произношения этих звуков, что наводит на разные ассоциации («брутальный» – взрывной). Русскоговорящий человек найдет в этом слове родные морфемы (суффиксы -ость- и -н- (ср.: честность, честный и т.д.)), но какой же корень в этом слове? И что он может означать? Не зная языка-источника, ответить на этот вопрос представляется крайне затруднительно. В нашем сознании возникают лишь смутные ассоциативные ряды: мужественность, твердость характера, сила и т.п.

Оказывается, что происхождение слова «брутальность» в латинском языке напрямую связано с именем Марка Юния Брута, римского политического деятеля, получившего прозвище «брут» («тяжелый», «неповоротливый»). После убийства Брутом Юлия Цезаря слово приобрело отрицательную окраску, появились следующие значения: «жестокий», «вероломный».

В современном русском языке такие значения мы также наблюдаем. В нашем сознании в слове «брутальность» сочетается и «жестокость», и «мужественность», и «грубость», и «суровость».